FINANCE|insurance
- bónas cheal éilimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Féadfaidh sealbhóir polasaí roghnú cosaint in aghaidh an bónas cheal éilimh a chailleadh trí chumhdach ‘bónas cheal éilimh cosanta’ a cheannach.' Tagairt "Tuarascáil Bhliantúil 2006,' an tOmbudsman um Sheirbhísí Airgeadais, https://www.financialombudsman.ie/documents/2006PDFIrish.pdf [4.3.2016]"
- Sainmhíniú laghdú préimhe a cheadaítear le linn athnuachana nó luachana, do dhuine árachaithe nach bhfuil éileamh ar bith déanta aige/aici Tagairt "Tuarascáil Bhliantúil 2006,' an tOmbudsman um Sheirbhísí Airgeadais, https://www.financialombudsman.ie/documents/2006PDFIrish.pdf [4.3.2016]"
- no-claim bonus | no claim bonus, no claims bonus, no-claims bonus | no-claim discount | no claims discount, no-claims discount, no claim discount | bonus
- en
- Sainmhíniú in non-life insurance, a reduction of premium allowed at the time of renewal to an insured who has made no claim in the previous period or periods of insurance Tagairt 'No claim bonus'. Dictionary of Insurance. C. Bennett. Pitman Publishing, 1992.
- Nóta "Not to be confused with bonus in life assurance (IATE:865821 )."
- bonification pour non-sinistre | bonification pour non-déclaration de sinistre | bonification pour absence de sinistre | bonus
- fr
- Sainmhíniú réduction du montant de la cotisation de base en assurance automobile du fait de l'absence ou de la non-déclaration de sinistre pendant une période déterminée Tagairt "COM-FR, d'après:1. «Glossaire Assurance», Comité consultatif du secteur financier, http://www.banque-france.fr/ccsf/fr/infos_prat/telechar/glossaire/glossaire-ccsf-principaux-termes-utilises-en-assurance.pdf [17.11.2014]2. Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, fiche «bonification pour non-sinistre» [17.11.2014]"